Despre carte: 1956 / Nero Wolfe și Archie Goodwin merg la Albany pentru o întâlnire a Comisiei de Stat din New York care investighează circumstanțele interceptărilor telefonice, care s-a dovedit a fi fi ilegal. Încălcarea legii îi amenință pe Wolf și Goodwin cu pierderea licenței. Alți șapte detectivi autorizați au fost chemați acolo pentru un motiv similar. Riscul de a vă pierde permisul din cauza interceptărilor ilegale trece pe fundal atunci când cadavrul clientului care a comandat ascultarea este găsit într-una din încăperile clădirii în care are loc ancheta. Wolfe și Goodwin sunt arestați sub suspiciunea de crimă. Odată scos pe cauțiune, Wulf solicită ajutorul altor detectivi și îl găsește rapid pe adevăratul ucigaș..